Interview d’expatrié : Paul & Anna, une nouvelle expatriation à Paris
Aujourd’hui, France Global Relocation donne la parole à Anna et Paul, un couple charmant qui nous vient tout droit d’Estonie. Habitués des expériences à l’international, ils se sont installés en France il y a deux ans, après plusieurs années passées au Japon. Ils nous racontent pourquoi ils ont fait appel à France Global Relocation et quels bénéfices ils en ont retirés.
La prise en charge inattendue du déménagement par l’employeur
Anna et Paul ont déménagé en France en 2019 pour des raisons professionnelles, après 7 ans au Japon. Anna était styliste chez un célèbre couturier japonais quand elle a reçu une offre d’emploi d’une maison de luxe française « A un moment ou à un autre, quand vous travaillez dans la mode, vous finissez par déménager à Paris ! » Quant à Paul, il était programmeur informatique pour un des leaders du commerce en ligne au Japon, et il a réussi à obtenir son transfert dans la succursale française de la marque. Ils vivent aujourd’hui à Paris avec leur chat bondissant, qui n’hésite pas à venir faire quelques coucous devant la webcam ?
Paul n’était pas vraiment stressé par les préparatifs de l’expatriation. « Quand on a déménagé au Japon, on avait juste une valise, donc on ne savait pas à quoi s’attendre. Cette fois-ci, on avait un tas d’affaires et on devait les déménager. » Anna avait vécu plusieurs années en Allemagne avant de s’installer au Japon, donc elle ne s’inquiétait pas d’un nouveau déménagement international « Je construis ma vie en partant quasiment de rien à chaque fois, donc je n’attendais rien… J’ai été surprise quand on a eu ce service par mon employeur. »
En effet, il a proposé de prendre en charge leur déménagement, et Anna a eu la présence d’esprit de penser à la relocation « J’ai dit à une amie à Paris que j’allais déménager (…), elle travaille dans ce genre d’entreprise. C’était Mari-Liis… » Notre Mari-Liis, chez France Global Relocation ?! Anna nous a alors mis en relation avec son employeur, qui a accepté que nous nous occupions de tout : du déménagement, mais aussi de la recherche immobilière et des formalités administratives comme l’inscription à la Sécurité sociale.
Un départ du Japon tout en douceur
Le départ fut plutôt facile, malgré une organisation un peu trop rigide pour Anna côté asiatique ! « Au Japon, c’est très très strict (…). Il y a tellement de règles à respecter (…), tout est vérifié deux ou trois fois, c’est vraiment ?… Ce n’est pas compliqué mais il y a tellement de rendez-vous (…). Je suppose que c’est la même chose partout, même si au Japon c’est… ? ! » Heureusement, les choses furent plus simples avec France Global Relocation « C’était vraiment très bien organisé. J’étais en vacances, je regardais les gens faire les choses pour moi, c’était très pratique ! »
Le départ s’est fait progressivement. Anna et Paul se sont installés quelque temps à l’hôtel pendant que nous déménagions leurs affaires en France, et après leurs vacances en Estonie, ils ont emménagé à Paris dans un logement temporaire. Un confort des plus appréciables pour Paul, en comparaison avec leur précédente expérience « Quand on a déménagé au Japon, on n’avait pas de service de relocation et on devait trouver des solutions par nous-mêmes pour tout. » Anna ajoute avec humour « On n’avait pas de Mari-Liis japonaise ! » Cette fois, pas de difficulté « Revenir en Europe a été plus facile parce que je savais déjà certaines choses. Je suppose que c’est aussi parce que nous sommes citoyens européens. »
Bien sûr, il y a eu quelques défis à relever, comme obtenir une information en pleine période de vacances… « On voulait installer un lave-vaisselle mais nous étions en location (…). On a contacté la gestion locative : silence radio. J’ai appelé plusieurs fois (…), on a envoyé un e-mail (…) mais on n’a eu aucune réponse. On était désespérés ! J’ai contacté Mari-Liis (…), elle a écrit un très poli et long e-mail, et soudain tout était réglé. » Mais il y a des avantages, comme la famille et les amis, plus proches « Ils étaient super contents qu’on revienne en Europe. Ils sont toujours contents quand on déménage parce qu’ils ont une nouvelle destination à découvrir ! »
La relocation ? Plus de liberté, moins de stress !
Vivre en France, c’est que du bonheur pour Anna « C’est la retraite et les vacances en même temps. Les mentalités sont si différentes du Japon, on est libre ici (…). Même si je travaille tous les jours, c’est complètement différent. » Tous les deux ont trouvé facilement leur place dans leurs entreprises respectives et ils se sont bien intégrés. Soudain, Paul a un doute « On devrait demander à nos voisins si on s’intègre bien, peut-être qu’ils ne sont pas d’accord ? ! ».
Resteront-ils en France ? Pas sûr selon Anna « Honnêtement, quand j’étais en Allemagne, je pensais vraiment que je voulais rester (…). Aujourd’hui, je dirais que je veux rester en France, mais peut-être que dans 5 ans… » Quoiqu’il en soit, ils ont apprécié notre aide « Ils ont pratiquement tout fait (…). On a juste eu à fournir nos documents. » Au point qu’ils ont de nouveau fait appel à nous cette année pour les accompagner dans un achat immobilier « On avait peur qu’ils ne trouvent pas un appartement assez grand, parce qu’au Japon on a connu les appartements petits et moches (…). Ça a été si facile avec France Global, ils ont fait un super boulot pour nous trouver de bonnes options. »
Paul est très satisfait de la relocation « Vous ne savez pas ce que peut vous apporter un service de relocation tant que vous l’avez pas expérimenté. Ça peut sembler très cher et vous pouvez faire tout ça vous-même, mais ça n’aurait probablement pas marché. » Quant à Anna, c’est simple, c’est notre meilleur VRP « Si je compare avec mes collègues arrivés il y a un an, ils se sont débrouillés seuls et ils galèrent toujours… En 2 mois, c’était bon pour moi, on était très contents (…). Ce n’est pas seulement de l’aide, ça vous soulage vraiment. Si mes nouveaux collègues se débattent avec leur agence de relocation, je leur dis toujours : Allez, demandez-les, ce sont les meilleurs ! » ???
Besoin d’aide pour votre expatriation ? Faites comme Anna et Paul :
Partager sur
Mari-Liis Garcia
Expatriée à Paris, passionnée par la communication interculturelle et les langues étrangères.